🔍 Search: ПАД ПАД

• 팍팍 Дайвар үг
  • 1 잇따라 힘 있게 내지르는 소리. 또는 그 모양.
    1 ПАД ПАД: гэв гэнэт маш хүч гарган хашгирах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 2 잇따라 힘없이 거꾸로 넘어지거나 엎어지는 소리. 또는 그 모양.
    2 гэнэт сулбайн нөгөө тийшээ унах ба хөмрөх чимээ. мөн тэр байдал.
  • 3 진흙 등을 밟을 때 몹시 또는 자꾸 발이 빠지는 소리. 또는 그 모양.
    3 ЦҮЛ ЦҮЛ: шавар гэх мэтийг гишгэхэд үргэлжлэн шигдэх чимээ. мөн тэр байдал.
  • 4 숟가락이나 삽 등으로 물건을 잇따라 많이 퍼내는 모양.
    4 халбага болон хүрз зэргээр ямар нэгэн зүйлийг үргэлжлүүлэн ихээр утгаж авах байдал.
  • 5 어떤 물건이나 현상 등이 잇따라 많이 생기거나 없어지는 모양.
    5 ямар нэгэн зүйл эсвэл үзэгдэл дараалан бий болох ба алга болох байдал.
  • 6 가루나 연기를 잇따라 뿜는 모양.
    6 нунтаг зүйл болон утааг дараалан гаргах байдал.
• 탁탁 Дайвар үг
  • 1 의젓하거나 태연스럽게 일을 처리하는 모양.
    1 ЯС ТАС, ЯГ ТАГ: төлөв томоотой, дөлгөөн байдалтай ажил хэргийг гүйцэтгэх байдал.
  • 2 사람이나 물건이 계속 쓰러지는 모양.
    2 ПҮД ПҮД, ПАД ПАД: хүн, юмны байнга унах байдал.
  • 3 숨 등이 계속 막히는 모양.
    3 амьсгаа мэт зүйл байнга бөглөрөх байдал.
  • 4 침을 계속 뱉는 소리. 또는 그 모양.
    4 шүлсээ байнга хаях чимээ. мөн тийм байдал.
  • 5 단단한 물건을 자꾸 두드리거나 먼지 등을 터는 소리. 또는 그 모양.
    5 хатуу зүйлийг байнга товших юмуу шороо мэт зүйлийг гөвөх чимээ. мөн тийм байр байдал.
  • 6 단단한 물건이 갑자기 터져 계속 나는 소리. 또는 그 모양.
    6 хатуу зүйл гэнэт хагарснаас байнга гарах чимээ. мөн тийм дүр байдал.
  • 7 물건이 아주 힘없이 잘리거나 끊어져 계속 나는 소리. 또는 그 모양.
    7 ямар нэг зүйл маш хүчгүйгээр хэрчигдэж таслагдсанаас байнга гарах чимээ. мөн тийм дүр байдал.
• 빵빵거리다 Үйл үг
  • 1 공 등을 계속해서 세게 차다.
    1 ПАД ПАД ХИЙХ: бөмбөг зэргийг үргэлжлүүлэн хүчтэй цохих.
  • 2 풍선이나 폭탄 등이 갑자기 터지는 소리가 계속해서 나다. 또는 그런 소리를 계속해서 내다.
    2 ПАН ПАН ХИЙХ: хийтэй бөмбөг, бөмбөлөг зэрэг гэнэт хагарах чимээ дараалан дуугарах. мөн тийм чимээг үргэлжлүүлэн гаргах.
  • 3 자동차 등의 경적이 계속해서 울리다. 또는 그런 소리를 계속해서 내다.
    3 ДИЙ ДИЙД: машины дуут дохио үргэлжлэн дуугарах. мөн тийм дууг үргэлжлүүлэн гаргах.
• 털버덕거리다 Үйл үг
  • 1 손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 ШАЛ ШАЛ ХИЙХ, ПАД ПАД ХИЙХ: гараар болон эд зүйлийн өргөн талаар нь гүехэн усыг ширүүн цохих чимээ байн байн гарах. мөн тийм чимээг байн байн гаргах.
  • 2 아무렇게나 주저앉는 소리가 잇따라 나다.
    2 ЛАГХИЙХ: огцом хүчтэй доош лагхийн суух чимээ дараалан гарах.
• 짝짝 Дайвар үг
  • 1 줄이나 획을 함부로 긋는 소리. 또는 그 모양.
    1 САР САР, САР ШУР: зураас, цэг зурлагыг хамаагүй татан зурах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 2 종이나 천 등을 마구 찢는 소리. 또는 그 모양.
    2 САР САР, ШИР ШИР: цаас, даавуу зэргийг урах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 3 신발 등을 가볍게 끌며 걷는 소리. 또는 그 모양.
    3 ПАД ПАД: гутал гэх мэтийг сул чирэн алхах чимээ. мөн тэр байдал.
• 펑펑 Дайвар үг
  • 1 풍선이나 폭탄 등이 갑자기 계속해서 시끄럽게 터지는 소리.
    1 ЧАД ПАД, ПҮН ПАН: бөмбөлөг болон тэсрэх бодис зэрэг гэнэт үргэлжлэн хагарах чимээ.
  • 2 큰 구멍이 계속해서 뚫리는 소리. 또는 그 모양.
    2 ӨМ ЦӨМ: үргэлжлэн, том нүх гаран цоорох чимээ. мөн тийм байдал.
  • 3 크고 탄력 있는 물건을 계속해서 두드리는 소리. 또는 그 모양.
    3 ПИД ПАД, ПАД ПАД: зөөлөн том юмыг байн байн цохих чимээ. мөн тийм байдал.
  • 4 물건이 갑자기 계속해서 크게 튀는 소리. 또는 그 모양.
    4 ЧАД ЧАД: ямар нэгэн юм гэнэт хүчтэй, байн байн үсчих чимээ. мөн тийм байдал.
• 뚝뚝 ☆ Дайвар үг
  • 1 큰 물체나 물방울 등이 자꾸 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    1 ПАД, ПИД: том биет болон усны дусал доош унахад гарах дуу чимээ, дүр зураг.
  • 2 크고 단단한 물체가 자꾸 부러지거나 끊어지는 소리. 또는 그 모양.
    2 ЧАД ПАД: том хатуу биет хугарах юмуу тасрахад гарах дуу чимээ, дүр зураг.
  • 3 단단한 물체를 자꾸 치는 소리. 또는 그 모양.
    3 ПАД ПАД, ТҮН ТҮН, ПИД ПИД: хатуу биетийг цохиход гарах дуу чимээ, дүр зураг.
  • 4 어디에 달린 것이나 하나로 붙은 것을 자꾸 거침없이 따거나 떼는 모양.
    4 САР САР: хаа нэгтээ зүүгдсэн болон боосон зүйлийг тасдах юмуу задлах байдал.
• 뚝 Дайвар үг
  • 1 큰 물체나 물방울 등이 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    1 ПАД ПАД, ЧАД ПАД, ТҮГ ТҮГ: том биет юмуу усны дусал зэрэг доош унахад гарах чимээ болон дүр зураг.
  • 2 크고 단단한 물체가 부러지거나 끊어지는 소리. 또는 그 모양.
    2 ТҮС ТАС: том хатуу биет хугарах юмуу тасрахад гарах чимээ болон дүр зураг.
  • 3 단단한 물체를 한 번 치는 소리. 또는 그 모양.
    3 ТҮС ТАС: хатуу зүйлийг нэг удаа цохиход гарах чимээ болон дүр зураг.
  • 4 어디에 달린 것이나 하나로 붙은 것을 거침없이 따거나 떼는 모양.
    4 ХОВХОЛЖ ХАЯХ: хаа нэгтээ зүүгдсэн юмуу наалдсан зүйлийг шууд ханзалж ховлох байдал.
• 툭툭 ☆ Дайвар үг
  • 1 자꾸 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
    1 ПАН ПАН, ТҮС ТҮС, ПҮС ПҮС: тасралтгүй тэсэрч дэлбэрэх дуу чимээ. мөн тийм байдал.
  • 2 자꾸 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    2 ТҮГ ТҮГ, ПАД ПАД: тасралтгүй унах чимээ. мөн тийм байдал.
  • 3 무뚝뚝하거나 못마땅한 말투로 자꾸 말하는 모양.
    3 хайнга хөндий юмуу эвгүй өнгө аястай тасралтгүй ярих байдал.
  • 4 발에 자꾸 걸리거나 차이는 소리. 또는 그 모양.
    4 ПҮД ПҮД, ПАД ПАД: байнга хөлд торох юмуу өшиглөгдөх чимээ. мөн тийм байдал.
  • 5 자꾸 가볍게 치거나 건드리는 소리. 또는 그 모양.
    5 ТҮГ ТҮГ: тасралтгүй хөнгөн өшиглөх юмуу оролдох чимээ. мөн тийм байдал.
  • 6 자꾸 가볍게 털거나 튀기는 소리. 또는 그 모양.
    6 тасралтгүй хөнгөн сэгсрэх юмуу үсчүүлэх чимээ. мөн тийм байдал.
  • 7 갑자기 자꾸 부러지거나 끊어지는 소리. 또는 그 모양.
    7 ПИС ПИС, ПАС ПАС: тасралтгүй хугарах юмуу тасрах чимээ. мөн тийм байдал.
  • 8 여기저기 둥글게 내밀어 나온 모양.
    8 энд тэнд бөөрөнхий дугуйран товойж гарч ирсэн байдал.
• 홀홀 Дайвар үг
  • 1 작은 새나 나비 등이 잇따라 날개를 치며 가볍게 나는 모양.
    1 ДҮҮЛЭН ДҮҮЛЭН: жижигхэн шувуу, эрвээхий зэрэг нь далавчаа дэвж хөнгөхөн нисэх байдал.
  • 2 가는 눈, 종이, 털 등이 가볍게 날리는 모양.
    2 ДЭРВЭН, ДЭВЭЛЗЭН: орж буй цас, цаас, үс зэрэг хөнгөн зөөлөн нисэх байдал.
  • 3 가볍게 날듯이 뛰거나 움직이는 모양.
    3 ДЭЭР ДЭЭР: нисч байгаа мэт гүйх болон хөдлөх байдал.
  • 4 작고 가벼운 물건을 자꾸 멀리 던지거나 뿌리는 모양.
    4 ХОЛ ХОЛ: жижиг, хөнгөн зүйлийг байнга хол шидэх буюу шүрших байдал.
  • 5 먼지나 작은 부스러기 등을 잇따라 가볍게 떠는 모양.
    5 ПАД ПАД: тоос буюу жижиг үртэс зэргийг хөнгөхөн гүвэх байдал.
  • 6 옷을 가볍게 벗어 버리거나 벗기는 모양.
    6 ШАР ШУР: хувцсаа тайлж хаях болон тайлах байдал.
  • 7 뜨거운 물 등을 조금씩 자꾸 마시는 모양.
    7 ХҮД ХҮД: халуун ус гэх мэтийг бага багаар байнга уух байдал.
  • 8 불길이 조금씩 타오르는 모양.
    8 ЧАД ПАД: галын дөл багахан дүрэлзэх байдал.
  • 9 입김을 자꾸 조금씩 부는 모양.
    9 ХҮҮ ХҮҮ, ПҮҮ ПҮҮ: ойр ойрхон зөөлөн үлээх байдал.
• 빵빵 Дайвар үг
  • 1 풍선이나 폭탄 등이 갑자기 계속해서 터지는 소리.
    1 ТАС НЯС, ПИС ПАС, ПАН ПАН, ПАН ПАН ХИЙХ: хийн бөмбөлөг, бөмбөлөг зэрэг гэнэт залгуулан хагарах чимээ.
  • 2 작은 구멍이 계속해서 뚫리는 소리. 또는 그 모양.
    2 ОНГОЙН, АНГАЙН: үргэлжлэн цоорон нүх гарах чимээ. мөн тийм байдал.
  • 3 공 등을 세게 계속 차는 소리. 또는 그 모양.
    3 ПИД ПАД, ПАД ПАД ХИЙХ: бөмбөг зэргийг үргэлжлүүлэн хүчтэй цохих чимээ. мөн тийм байдал.
  • 4 자동차 등의 경적이 계속해서 울리는 소리.
    4 ДИЙ ДИЙД, ДУУТ ДОХИО ХАНГИНАХ ЧИМЭЭ: машины дуут дохио үргэлжлэн дуугарах чимээ.
• 톡톡거리다 Үйл үг
  • 1 작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리가 자꾸 나다.
    1 ЧАС ХИЙХ: жижиг зүйл гэнэт үсрэх, тэсрэх чимээ байнга гарах.
  • 2 작은 것이 갑자기 떨어지는 소리가 자꾸 나다.
    2 ТОГ ТОГ ХИЙХ: жижиг зүйл гэнэт унах чимээ байнга гарах.
  • 3 말을 사납게 자꾸 쏘아붙이다.
    3 ТАС ТҮС ХИЙХ: үг яриаг байнга догшин байдлаар урсгах.
  • 4 작은 것이 발에 걸리거나 차이는 소리가 자꾸 나다.
    4 ТҮГ ХИЙХ: жижиг зүйл гэнэт хөлд тээглэх, өшиглөгдөх чимээ байнга гарах.
  • 5 가볍게 살짝살짝 치거나 건드리는 소리를 자꾸 내다.
    5 ТОГ ТОГ ХИЙЛГЭХ, ПАД ПАД ХИЙЛГЭХ: аяархан цохих, хөдөлгөх чимээ байнга гаргах.
  • 6 가볍게 살짝살짝 털거나 튀기는 소리를 자꾸 내다.
    6 ЧАД ЧАД ХИЙЛГЭХ: аяархан сэгсрэх, үсэргэх дуу чимээ байнга гаргах.
  • 7 새가 부리로 가볍게 쪼는 소리를 자꾸 내다.
    7 ТОГ ТОГ ХИЙЛГЭХ: шувуу хошуугаараа зөөлхөн тонших чимээ байнга гаргах.
  • 8 갑자기 가볍게 부러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    8 ТОГ ТОГ ХИЙЛГЭХ, ТОГ ТОГ ХИЙХ: гэнэт аяархан хугарах чимээ байнга гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
• 톡톡대다 Үйл үг
  • 1 작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리가 자꾸 나다.
    1 ЧАС ХИЙХ: жижиг зүйл гэнэт үсрэх юмуу тэсрэх чимээ байнга гарах.
  • 2 작은 것이 갑자기 떨어지는 소리가 자꾸 나다.
    2 ТОГ ТОГ ХИЙХ: жижиг зүйл гэнэт унах чимээ байнга гарах.
  • 3 말을 사납게 자꾸 쏘아붙이다.
    3 ТАС ТАС ХИЙХ: үг яриаг байнга догшин байдлаар урсгах.
  • 4 작은 것이 발에 걸리거나 차이는 소리가 자꾸 나다.
    4 ТҮГ ТҮГ ХИЙХ: жижиг зүйл гэнэт хөлд тээглэх юмуу өшиглөгдөх чимээ байнга гарах.
  • 5 가볍게 살짝살짝 치거나 건드리는 소리를 자꾸 내다.
    5 ТОГ ТОГ ХИЙЛГЭХ, ПАД ПАД ХИЙЛГЭХ: аяархан цохих юмуу хөдөлгөх чимээ байнга гаргах.
  • 6 가볍게 살짝살짝 털거나 튀기는 소리를 자꾸 내다.
    6 ЧАД ХИЙЛГЭХ: аяархан сэгсрэх юмуу үсэргэх дуу чимээ байнга гаргах.
  • 7 새가 부리로 가볍게 쪼는 소리를 자꾸 내다.
    7 ТОГ ТОГ ХИЙЛГЭХ: шувуу хошуугаараа зөөлхөн тонших чимээ байнга гаргах.
  • 8 갑자기 가볍게 부러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    8 ТОГ ТОГ ХИЙЛГЭХ, ТОГ ТОГ ХИЙХ: гэнэт аяархан хугарах чимээ байнга гарах. мөн тийм чимээ гаргах.